11 décembre 2005

VOYAGE AU BOUT DE L'ENFER

Le film français laisse stupidement entendre qu'il s'agit d'un film de guerre qui finira en boucherie. Pas du tout. Le titre original (The deer hunter) est bien plus cohérent. Bien plus qu'un film de guerre, Voyage au bout de l'enfer est un drame en trois actes où l'acte guerrier est seulement un révélateur des forces et faiblesses des personnages. Que voit-on de la guerre au Vietnam? Pas grand chose. Une dizaine de soldats américains faits prionniers par les Vietnamiens, c'est tout. Trois quarts d'heure au Vietnam pour un film de trois heures : voilà qui montre bien face à quel genre de film on se trouve. Avant/pendant/après : Cimino montre comment la guerre peut changer un homme à tout jamais. La bande de joyeux chasseurs de cerfs, scindée au moment de la guerre, ne sera plus jamais soudée. Déchirant, abrupt, le film de Cimino prend son temps pour disséquer les tréfonds de l'âme humaine. Ici, les scènes de banquet sont aussi importantes que les scènes de guerre. Nos héros sont des humains, pas des Terminators. Bouleversant de part en part, Voyage au bout de l'enfer laisse une marque durable dans le coeur et sur la peau du spectateur.
9/10

0 Comments:

Enregistrer un commentaire

<< Home